...a bulging briefcase.一个塞得满满的公文包The newsstands are bulging with papers and countless glossy magazines.报摊上满是数不清的印刷精美的杂志.Infected mandibular, parotid and anterior cervical nodes usually cause subcutaneous induration and s...
He shouted at his brother, his neck veins bulging.他朝他的兄弟吼叫，脖子上青筋暴突。My bulging thighs and flabby stomach made me depressed.我大腿太粗，肚子上也净是赘肉，让我很发愁。They returned home with the car bulging with boxes.他们车里满载大包小盒，回到了家。...
a self-appointed custodian of public morals自封的公共道德的卫道士Augustine Hancock served as an elementary-school custodian for 20 years.奥古斯丁·汉考克当小学看管人20年了。He served as an elementary-school custodian for 20 years.他当小学管理员20年了。...
Objective : To introduce a new operative procedure for gluteus muscle contracture, and conclude its operation effects.目的: 介绍一种治疗臀肌挛缩症的新手术方法, 并总结手术疗效.So what can we conclude from this debate?...那么从这场辩论中我们能得出什么结论？Objectve ...
scintillating wit闪烁的才智You were scintillating on TV last night.您昨晚在电视上妙语如珠.a play full of scintillating dialogue.一个充满经典对话的剧本。You can hardly expect scintillating conversation from a kid that age.你几乎想不到那么点儿的孩子会说出妙趣横生的话来。Sta...
音乐学院让你有充分的理由任想象力自由驰骋。A conservatory offers the perfect excuse to let your imagination run riot.这些诗激发了一代又一代孩子的想象力。These poems have helped kindle the imagination of generations of children.他是当下仍旧活跃的最有闯劲、最具想象力的爵士乐钢琴师之一。He&#...
After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles.然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片....the inky black of night.漆黑的夜晚the inky blackness of the cellar地窖里的一片漆黑The moon was rising in th...
Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。Many manufacturers have policies to protect themselves against blackmailers.许多厂家都购买了保险，以防遭到敲诈。A blade guard is fitted to p...