这种结实的高强度塑料盒子在水下100英尺以内是防水的。The durable high-impact plastic case is water resistant to 100 feet.所有零件都是用顶级高强度铝加工而成。All parts are machined from top grade, high tensile aluminium.持续暴露在强度高于80分贝的噪声中可能有害。Continuous exposure to ...
劳拉松开离合器踏板，沿车道慢慢驶离。Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.踏板似乎有点偏心，离合器也相当紧。The pedals seem a bit off-centre and the clutch is rather stiff.离合器失灵后，汽车只能在二挡行驶。When the clutch broke, the car was locked...
多做伸展运动,可以纾缓肌肉紧张, 减少受伤的机会,提高手脚的灵活性及柔软度.Stretching reduces muscle tension, decreases the chance of injury and promotes mobility and flexibility.在干燥状态下能保持弹性及柔软度,且不干硬,无需加水保湿.Keeping flexibility and softness in dry state with...
to lead a life of indulgence过着放纵的生活You can lead a life of undisturbed peace ever afterwards.你今后能安安静静地过日子,无人登门打扰.I lead a life that I don't like, among boon companions.我过着我不愿过的生活, 来往的尽是酒肉朋友....
Seattle is fertile ground for small businesses.西雅图是适合小型企业发展的沃土。He'd gone to Seattle long after everything else in his life had changed.他生活中的其他一切都改变了，很久之后他去了西雅图。The Seattle Post - Intelligencer has become America...
Transformational grammars are more restrictive.转换生成语法局限性更大。It is not mechanical and rigid, but transformational and developmental.可以说图像的特征就是艺术观念的晴雨表,个是机械的僵死的, 而是运动、变化、发展的.Transformational robbery crime in judicatory prac...