Fourth Master Liu's harangue rankled in each heart.刘四爷的话使人人心中窝住一点气愤不平.On and on the harangue went , an endless sport.无休止的慷慨激昂, 无休止的戏谑挖苦.The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论....
The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论.On and on the harangue went , an endless sport.无休止的慷慨激昂, 无休止的戏谑挖苦.Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangu...
他在街灯下停下来，看着对面的咖啡馆。He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.街灯透过夜晚的薄雾隐约泛出亮光。The street lamps gleamed dully through the night'smist.天色渐暗，街灯亮了。As the day darkened the streetlights came on....