他们凭仗着顽强不屈的精神克服了重重困难.They overcame all kinds of difficulties by dint of an indomitable spirit.她通常总是默默地以刚毅不屈的精神来承担他们的不幸.As a rule she supported their misfortunes with a silent fortitude.他的小说在粗犷的浪漫主义氛围中,呈现出不屈的生命力量.His writi...
Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.各家经营各自的农场,收获各自的劳动成果。Ah yes, but think of all the family life they're missing.是这样,不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。Sonia, we are reliably informed, loves her family v...
这是最直的一条路.This is the most direct road.士兵们排成很直的行列.The troops were in perfect alignment.我们的毛囊生产的毛有直的, 波浪式的或卷曲的.Our follicles produce hair that is straight, wavy or curly....
The President was deluding himself if he thought he was safe from such action.总统如果认为这样的行为不会威胁到他,那他就是在自欺欺人。They used Teresa's desolation as another proof that believers are deluding themselves.他们用德肋撒嬷嬷的孤寂再一次论证信徒们是在蒙蔽...