I got the dishcloth spitefully scrubbed Edgar's nose mouth, affirming It'served him right for meddling.我拿抹布,愤懑的为埃德加擦脸和嘴, 觉得他多管闲事是罪有应得.He denounced all " meddling " attempts to promote a negotiation.他斥责了一切 “ 干预 ...
"I'm not meddling," Kenworthy said mildly, "I'm just curious."“我不是在多管闲事，”肯沃西温和地说，“我只是好奇罢了。”He denounced all " meddling " attempts to promote a negotiation.他斥责了一切 “ 干预 ” 促成谈判的企图.They liked this field because it ...
现在他手头只有六七个香吻女郎。Now he has only six or seven kissogram girls on his books.旅程大约花了七个小时。The journey took approximately seven hours.兰尼有这七个戏剧的法文译本.Lanny got a French translation of the seven plays....
The patient re - habilited after physical cooling, bedside persistence haemodialysis, hormone application and so on.诊断为可疑恶性高热, 经应用物理降温 、 床边持续血液透析和激素等措施后康复出院....
波特遵循押韵的规则。Porter stayed within the rules of rhyme.严格遵循指示to follow instructions faithfully我们制定了经济方针并且遵循它.We laid out the economic guidelines and followed it....
When evening came the dairyman gave him a quart pail full of milk for his services.傍晚时分,乳牛场主给了他满满一夸脱桶装牛奶作为酬劳.There is a quart of milk left in the pail.桶里还剩下一夸脱牛奶.The milkmaid took her empty pail home and told her mother ...
填出所缺少的单词，你就会赢得一件T恤。Supply the missing word(s) and you could win a T-shirt.新鲜空气对健康是不可缺少的.Fresh air is fundamental to good health.这些是不可缺少的附件.These are indispensable accessories....