Breakfast television arrived in British life precisely a decade ago.准确地说,早间电视节目于10年前进入英国人的生活。Sylvia shook hands. "Well, you go get yourselves some breakfast."西尔维娅摆了摆手说:“嗯,你们自己去吃些早餐吧。”A breakfast will be served to those w...
Breakfast television arrived in British life precisely a decade ago.准确地说,早间电视节目于10年前进入英国人的生活。Jennie had sat opposite her at breakfast.珍妮吃早餐时坐在她对面。Manual workers need a good breakfast for high-energy output...体力劳动者身体消耗巨大,...
Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。I have become attuned to Carlisle's industrial past.我对于卡莱尔市过去的工业史已经有所了解。He seemed unusually attuned to people's feelings.他似乎特别善解人...
They had longer life expectancies than their parents.他们比上一辈人的预期寿命要长。In fact, modern lifestyles are actually exacerbating the gap between male and female life expectancies.实际上, 现代生活方式确实加大了男女寿命差别的鸿沟.Life expectancies diffe...
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.他说过不管资历如何,任何编辑人员他都有可能解雇。He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.他被叫去见总裁,然后就被解雇了。He...
沃特罗特执法过两届世界杯。Vautrot has refereed in two World Cups.肯把那些书递给帕罗特警官。Ken passed the books to Sergeant Parrott.罗特克还敢公然反抗那个老绅士,拒绝从命.Roderigo defied the old gentleman and refused to stir....
The money goes into the team pool, which this summer, in round figures, has now reached £18,000.钱都存入小组的集体基金,到今年夏天基金的整数已经达到了18,000英镑。...the round church known as The New Temple.被称为“新教堂”的球形教堂He was hopeful that the next ro...