他的作品带有一种讽刺意味的幽默。There is a wry sense of humour in his work.这些报告明显带有一些宣传的意味。These reports clearly contain elements of propaganda.休和约翰正说着带有相互挤兑意味的客气话。Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies....
她炒股有方，发了大财。She built up her fortune by cannily playing the stock market.说到炒股票的智慧，我倒觉得你用不着外行帮忙。When it comes to judiciousness in investing in stocks I don't think you need any outside amateur help.在牛市中炒股首先要树立止损和止赢意识....
It might be relative to the abnormal growth of crystal.这可能与BN晶粒 异常长大有关.Then, the features of the general discriminant must be relative to the law of structure change.于是, 得到晋遍判别法的应有特征,其判别式也应有规律,且须与完备风网系列间的结构变化规律相对应.May be...