“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."我很遗憾,这几乎完全是一厢情愿的想法。This, I am sorry to say, is almost entirely wishful thinking.很遗憾,我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。Regrettably we have to house famil...
Other factors that may affect dam selection are roadways, fishway, locks, and log passages.其他影响选坝的因素有道路, 鱼道, 船闸和筏道等.Choice of fishway intake is the key of success or failure.鱼道进出口的选择:这是鱼道设计成败的关键....
The community's links with Syria date back to biblical times.这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。The oldest deposits in the cave date back to 120,000 years ago.这个山洞最早有人居住的日期大概是12万年前.The history of hockey can date back to thousan...
It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.贵重的展品,呃哼,丢失的话,会众人皆知。Ahem, can I make a suggestion?呃哼,我可以提个建议吗?It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but — ahem — perhaps a...