In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives.在这方面,他们得到了他们的母亲, 婶婶以及其它年长的女亲戚们孜孜不倦的怂恿.The clerk laid the two sheets of paper alongside and sedulously compared their con...
Last year 400,000 acres of land yielded a crop worth $1.75 billion.去年40万英亩的土地产值达17.5亿美元。It yielded a profit of at least $36 million.它带来了至少3,600万美元的收益。His trip to Melbourne had yielded a lot of information.他的墨尔本之行让他大开眼界。...
She saw Ellis, soberly dressed in a well-cut dark suit.她看见了埃利斯，他穿着一身裁剪合体的素净的黑西装。"You're a coward," Mark said very plainly and soberly.马克非常直率而严肃地说：“你是个懦夫。”"There's a new development," he said soberly.他表情严肃地说：“又有...
Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.许多机动车事故都是不计后果地酒后开快车造成的。It's very difficult being a woman in motor racing.做一名女赛车手很不容易。Stefano used a motor cycle to herd the sheep.斯特凡诺骑一辆摩...
How to diagnose Fusarium wilt and Verticillium wilt in cotton field?怎样根据当地病害发生程度,提出棉花枯萎病和黄萎病的综合治理策略?Fig . 1 . Symptoms of Fusarium wilt of wax gourd at a field.图一、冬瓜萎凋病在田间的病徵.Quarantining FOC 4 is the key method to avoid...
This revisionist thesis departs even further from Marxist assertions.这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主张。The two assertions are mutually exclusive , ie cannot both be true.这两种说法相互排斥.Every attempt was made to throw discredit upon his ...