他们用卡车猛撞大门。They used a lorry to ram the main gate.马撞在货车上发出砰的一声巨响。There was a loud thump as the horse crashed into the van.撞船事故发生在全世界最繁忙的航道上。The collision took place in the busiest shipping lanes in the world....
We should instruct the passengers what customs regulations are.我们应该向乘客说明海关规则是什么.You can instruct your bank to allow a third party to remove money from your account.你可以通知银行,允许第三方从你的账户取款。The college will need an additional...
The apelike features are clearly altered in the direction of humanness.它的类似猿的特征很清楚地在朝着人类方面演变.It is this " humanness " of the gorilla which is so beguiling.就是大猩猩的这种 “ 人的特性 ” 使人感到如此有趣.The only bond worth anything between h...
UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。They were settling to their work, rubbing down the woodwork with sandpaper.他们开始工作,用砂纸把木制品打磨平滑。Refu...
He was impassible before victory, before danger, before defeat.他面对胜利 、 危险 、 失败均能处之泰然.Eliza sat cold, impassible, and assiduously industrious.伊丽莎冷冷地, 无动于衷地坐着, 勤奋地干着活儿.EXAMPLE : During the rainy season the valley became an...