I have a thing around celery. I can't stand it.我很讨厌芹菜, 我无法忍受它(的味道).Instead of snacking on crisps and chocolate, nibble on celery or carrot...不要把薯片和巧克力当零食来吃,要吃些芹菜和胡萝卜。Among them: apples, nuts, avocados, soybeans, asp...
Tom presently began to drift insensibly back into the concerns of this life again.不久,汤姆不知不觉地关心起眼前的现实来.These seasons of silence had insensibly been growing more and more frequent of late.近来这种沉默的局面不知不觉地越来越常见了.Science is al...
I'm sure all the big names will come to the club.我相信所有的大人物都会到这个俱乐部来。Orgone , esprit , loosh , prana, elan vital, and bio - electricity are some of these names.生命力,才气,loosh, prana, 热烈的生机和生物电就是这些名称的一部分.The names of th...
毫无疑问,这个男人身上透着一种野性魅力。There was no doubting the animal magnetism of the man.逝去的岁月让他们平添了几分魅力。It infected them with some of the magic of a lost age.这是一项的确已失去了魅力的游戏。It's a game that has really lost its allure....
Lucilla often asks her sisters to retell the story.露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks.发烧的孩子不愿吃东西,只会要冷饮。I had a letter from Jane. She asks after you.我收到了一封简写来的信。她向你问好。...