One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders.征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师.Please put off your shoes before entering this holy building.在进入这所神圣的殿堂之前,请把鞋脱掉.Christian holy week overlaps wi...
Every year they put a play on at Saint Holy Cross Church.他们每年在圣十字教堂上演一出剧目。At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.在节日里,要对蜡烛祝圣,并洒以圣水。"Holy Mother of God!" Marco crossed himself.“圣母啊!”马尔科画着十字说道。...
They were talking in whispers.他们在悄悄地谈话。While he was talking to his secretary, he toyed with a pencil.在和秘书谈话的时候, 他手中摆弄着一支铅笔.How much money are we talking about?...总共是多少钱?Why do you use so many prefixes while talking?你说起话来...
Police keep track of the kidnapper using electronic surveillance equipment.警方利用电子监视设备跟踪绑架者。The kidnapper was shot dead then and there by the armed policeman.绑架者被武装警察当时当地击毙.The kidnapper strangled the child with a piece o...
She refused to testify, unless the murder charge against her was dropped.除非撤销对她的谋杀指控,否则她拒绝作证。Fiers promised to testify fully and truthfully.菲耶尔承诺所作证词将毫无保留且句句属实。I can testify to this man's veracity and good character...
I've met your father and he's rather nice...我已经见过你爸爸了,他非常和蔼可亲。In Bermuda, Sam's father took him on an excursion to a coral barrier.在百慕大,萨姆的父亲带他到附近的珊瑚礁去游玩。He never went to Father Porter for confession again...