The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上,啄着砖缝。There were cracks in the brickwork.砖墙上有裂缝。Plaster had fallen away in places, exposing the brickwork.有些地方的灰泥脱落了,露出了砖。...
...an increasingly disunited party.一个分歧越来越大的政党Moreover, when the employees are disunited, unhappiness is bound to set in.更何况大家都不团结时, 不愉快事件频频.The war has changed a disunited country into a relatively united one.战争使全国分崩离析的...
His hair was matted together.他的头发缠结在一起.She had matted hair and torn dusty clothes.她蓬头乱发,衣衫褴褛,满是灰尘。The swimmer's wet hair was matted together.那游泳者的湿头发乱糟糟结成一团.Spirits cabined and confined by winter expanded like matte...
Pep rallies. Pop quizzes. Proms.搞一些鼓舞人心的大会、突然袭击的测验、班级里的舞会.The same criticism has been made for years about high school graduations and senior proms.高中毕业典礼和初中毕业舞会同样受到指责.The same criticism has been made for years about hig...
She wheeled sharply and headed for the check-out counter.她突然转身,朝收银台走去。A flock of crows wheeled overhead.一群乌鸦在头顶上盘旋。They wheeled her out on the stretcher.他们用担架床把她推了出去。...
Interlaces the odd and even scan lines of a video clip.隔行扫描奇数和偶数视频片段的扫描行.Her mother interlaces her hair with ribbons.母亲用缎带把她的头发扎起来.The ternary structure interlaces with issues of urbanization and new rural construction, ...