She offered Molly tidbits: a chicken drumstick, some cheese.她给了莫莉一些吃的：一根鸡腿下段和一些奶酪。He fell asleep clutching a half - eaten drumstick in his right fist.他右手里紧握着一只吃了一半的鸡腿睡着了.Bill gestured with the drumstick in one hand and t...
调整天线的位置和方向以达到最佳接收效果。Adjust the aerial's position and direction for the best reception.用鼠标拖动图片，将其调整为新的尺寸。Use your mouse to drag the pictures to their new size.他已经在为那个重要的日子调整状态了。He is already getting in trim for the b...
所有构件都用空心陶土砖做基本原料.All the units employ hollow burned - clay blocks as the basic raw material.这个区域有大量砖瓦工程, 土砖工程.This area has a lot of masonry building , brick building, adobe building.淘汰实心黏土砖, 我们还有很长的路要走.Wash out sincere ...
Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。Give yourself a healthy glow on ...
他对失火事件的描述含有大量离题的细节.His account of the fire accident includes a lot of extraneous details.他对战争的叙述含有大量离题的细节.His account of the war includes a lot of extraneous details.把细节和离题的东西放到脚注, 然后删除脚注.Put details and digressions in f...