The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch.纳粹主义势力当时正在彻底改变德国。But it will have no effect on socialism . No effect.影响不了的,影响不了的.John Bellamy Foster , " Marx? s Ecology in Historical Perspectiv...
an unreliable friend不可信赖的朋友Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns...她的旧车老不听使唤，一路上总是出故障。Cecilia Cheung refers to someone dishonest, unreliable, causing distress to the actress.张柏芝指有人不老实, 不可靠, 对女...
His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics...他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。Yesterday, the message to him was unequivocal: "Get out."昨天，给他的信息很明确：“滚开。”Yesterday, the message to him was unequivocal...
他们蹲在多荫的山坡上.They crouched together on a shadowy hillside.两棵芳香扑鼻的大桔子树, 绿叶成荫, 给人以爽凉之感.Two large orange trees, now fragrant with blossoms, threw a delicious shade.树木成荫可以遮挡炽热的阳光.The shady trees provide protection against the ...
The project is seriously threatened by rate-capping.限定税额已严重威胁到了该项目的进展。Between 70 and 80 councils face significant spending cuts or capping next year.有70到80个地方议会明年面临支出大幅削减或受到严格限制。Companies from signatory nations are commi...
The fossils at Dinosaur Cove are embedded in hard sandstones.恐龙峡谷中的化石都嵌在坚硬的砂岩中。Oftentimes, these fossils are not made available to science at all.科学界常常压根接触不到这些化石。fossils over two million years old两百多万年的化石...