You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish.你自以为很聪明, 相反地, 我确信你很傻.It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.根本不费事,恰恰相反,非常荣幸能帮到你。It is not an id...
刑法上因果关系是事实因果关系与法律因果关系的统一.The causation in law is the unity of factual causation and law causation.自罗马法以来,就存在着民法与刑法上占有的区别.Differences between possession in Criminal Law andin Civil law have existed since the Roman law era...
当琴弓在小提琴的弦上拉过时, 就能听到优美的音乐.When a bow is drawn across the strings of a violin, music is heard.我小提琴上的琴弓旋钮坏了.The nut on my violin is broken.他让琴弓发出拨弦音.He twanged his bow....
Just one worm infects the whole world?只要一条虫子,就可以传染整个世界?Intestines: The disease infects the abdominal cavity results in peritonitis.肠: 腹腔感染,导致腹膜炎.That's very in bad taste and infects our life too.非常的俗气也影响了我们的生活....
索菲娅是个新学生.Sophie is a new student.你愿意和弗兰西斯科给我们的新学生一些示范 吗 ?Would you and Francesco mind giving our new students a little demonstration?杰克, 听说你们班有来了一位新学生.A: Jack, I hear there is another newcomer in your class....