The dawns were heralded by the descent of a chill stillness.自天而降的一阵寂寞冷落的清寒,引来了一天的黎明.Janet Jackson's new album has been heralded by a massive media campaign...珍妮·杰克逊的新专辑已经在媒体上进行了大规模宣传。A fanfare of trumpets heralded t...
The singing of the birds heralded in the day.鸟鸣报晓.A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King.嘹亮的小号声宣告了国王驾到.Tonight's clash between Real Madrid and Arsenal is being heralded as the match of the season.今晚皇...
Gram negative bacilli resistant to cephalosporins were between 17.4 % to 55.5 %.革兰阴性杆菌对三代头孢菌素的耐药在17.4%~55. 5%之间.Tuberculosis is a respiratory infectious disease caused by tubercule bacilli.结核病是结核杆菌引起的一种呼吸道传染病.The AMEs pr...
He stopped and watched with amusement to see the child so absorbed.他停下来,饶有兴趣地看着孩子如此投入。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.汽船向我们嘟嘟鸣笛时,甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。He looked at me, a flicker of amusement in his ...
他的人民在混乱不安的泥潭里越陷越深。His people had fallen further and further into a quagmire of confusion.轮子在泥潭中陷得更深了。The wheels sank deeper into the mire.不要穿过那片野地, 那是个烂泥潭.Don't walk across that field, it's a bog....