一位被警察拦下的摩洛哥青年拒绝出示他的证件。A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.这么多年来，头一回有人要我出示身份证。For the first time in many years, I got carded.史蒂夫·维克斯因对亨特犯规被出示黄牌。Steve Vickers was yellow-carded for a foul on Hunt....
It is equally impossible that we should behold such interposition in any form with indifference.我们对于这种干涉,不论何种方式,都不能熟视无睹.Intervention means the interposition on some relations or mechanisms by outside force.干预是外力对某种关系或机制的...
In the present study, gradients of gentamicin along the cochlea were measured.在目前的研究之中, 可以测量庆大霉素沿着耳蜗的浓度梯度分布.He received gentamicin and salicylate showed minor hearing impairment.他接受庆大霉素和水杨酸盐治疗,发生轻度听力损害.Approximately 30 %...
我要吃一点能使我变小的那一边的蘑菇.I'll eat some mushroom from the art that makes me small.不幸的是,如果您购买了他们,现在你的财富将是变小的.They are known for being stingy and not trusting even blood relatives with their money.具有讽刺意味的是当我在写如何让你的屁股和肚子变小的时候,...
很多产物是作为气化的物质冷却而形成的颗粒消散的.Many of the products are dispersed as particles condensed from vaporized material.激光束是怎样使钢气化的?How does a laser beam vaporize steel?气化的蝶骨翼的过程.Pneumatization of the pterygoid process of the sphenoid...
Objective To explore the nursing strategies against perioperative hypopotassemia complicated by obstructive jaundice.目的探讨梗阻性黄疸患者围手术期发生低血钾的原因并总结相应的护理对策.The metamorphoses , tactics, and strategies of the object exceed the ...
He that lies down with dogs must rise up with fleas.近朱者赤,近墨者黑.The whole family inclines to rise up early.全家人都愿意早起.They finally rise up and burst their fetters.他们最后挺身而起,挣开枷锁....