When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去.The bugle sounded as the troops advanced.军号吹响前进的号令。Each blows his own bugle and sings his own tune -- each does things in his own way.各吹各的...
我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。At no time did I feel rushed or under pressure.这篇报告到处都是仓促了事的痕迹。The report had all the hallmarks of a rushed job.她不愿因恐慌而仓促结婚。She refused to be panicked into a hasty marriage....
风格类别太多. 需要删除或覆盖一些已有的风格.Too many style categories. Existing styles need to be removed or overwritten.空水冷却器的顶部不允许放置另外物件或覆盖, 并应保持清洁.Other things or covers for air - water cooler is forbidden. Keep cooler clean.样式变量太多. 需要删除或...
The teacher is completely discomfit by the unexpected question.老师被那意外的问题完全扰乱(楞住了).To cause to feel chagrin ; mortify or discomfit.使懊恼,使受屈辱,使窘迫.Flash forth lightning, and scatter them; Send forth Your arrows, and discomfi...
Twelve Cubans left the embassy after sheltering there for several days.12名古巴人在大使馆藏身了几天后离开了。As for Cubans themselves, their spirit was high.至于这些古巴人, 他们情绪高涨.There are Cubans who have fallen defending his doctrines.有古巴人为保卫他...