The chief sources for the Greek mathematical works are Byzantine Greek codices.希腊的数学著作主要取材于拜占庭的希腊文手抄本.Much of what we know about Leonardo's scientific ideas comes from his codices.我们所知有关里奥那多的科学想法大多来自于他的手抄本....
I trailed her into Penney's and struck up a conversation.我跟着她进了彭尼家然后开始交谈起来。I trailed her to a shop in Kensington.我跟踪她来到肯辛顿的一家商店。He trailed through the wet Manhattan streets.他没精打采地走过曼哈顿湿漉漉的街道。...
An important rule is to drink plenty of water during any flight...一条重要的原则就是每次坐飞机都要多喝水。...the next available flight...下一趟可搭乘的航班Flight Sergeant Bob Andrews鲍勃∙安德鲁斯空军上士The scheduled flight was canceled and passengers had to ...
Dr Lee was cleared of serious professional misconduct.李医生严重渎职的罪名被撤销了。If prosecutorial misconduct results in a mistrial, a later prosecution may be barred.如果检察官的不轨行为导致审判无效, 再行起诉可能会被除数禁止.The doctor was found guilty of prof...
Hydraulic jacks under the machine produce the movement.是机器下面的液压千斤顶造成的移动.The boat has no fewer than five hydraulic pumps.这艘船配有不少于5个液压泵。A group of apprentics were operating the hydraulic press.一群学徒正在开动水压机....
Grasping the buckle, he cinched it one wincing as the barbs dug deeper into his flesh.紧抓住带扣, 他又上紧了一截,当钩刺更深地刺入他皮肉的时候,他的身体不由自主的向后缩了一下.But, this cinched - in gold and black cocktail dress did its best to make up for it.但是, ...