The alarm goes off and - whammo! - we're all at our assigned stations ( Meg Greenfield )警铃拉响之后 —— 哇噢! —— 我们全都在各自指定的位置上了 ( 梅格格林菲尔德 )Greenfield turned into the next side street and parked...格林菲尔德转进下一个小巷，停好车。Airborne, ...
In the hallway Greenfield was staring at the wood panelling with unseeing eyes.在门厅里，格林菲尔德茫然地看着木质面板。The alarm goes off and - whammo! - we're all at our assigned stations ( Meg Greenfield )警铃拉响之后 —— 哇噢! —— 我们全都在各自指定的位...
During his six years in office, Seidman has often locked horns with lawmakers.在任的6年中，塞德曼经常和立法议员争得不可开交。In no time at all , lawmakers in New Jersey granted their wish.新泽西州的立法者立即批准了他们的请求.The lawmakers offered prayers for th...
The exterior shots were taken in Bermuda.外景镜头是在百慕大拍摄的.She had ants in her pants ever since she won that ticket to Bermuda.她自从赢得那张前往百慕大的机票后一直急于启程.The Foreign Office offered to pay the shipping line all the costs of divert...
The Prime Minister's initiative has much to commend it.首相的新方案有不少令人赞许之处。She is owing to has collectivism spirit to suffer to commend.她由于有集体主义精神而受到表彰.Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail...
The sap of this plant blisters the skin.这种植物的汁液会使皮肤起水疱。My new shoes have made blisters on my heels.我的新鞋把我的脚跟磨起泡了.His new shoes raised blisters on his feet.他的新鞋把他的脚磨起了水疱....