雄猫的存在,可提高雌猫的性兴奋.The presence of a male cat heithtens the female cats sexual receptivity.说也奇怪, 我们的猫生了小猫.因为我们原以为它是一只雄猫呢.Strange to tell, our cat had kittens and we thought it was a male....
The Rankine scale has scale increments equal to the FahrenheIt'scale.兰氏温标的温度间距与华氏温标的相同.The thermometer shows the temperature in Celsius and Fahrenheit.这支温度计标有摄氏和华氏两种温度。Highest temperatures 11º Celsius, that's 5...
男性色盲为女性色盲的16倍。Sixteen times as many men are colour-blind as women.色盲的人通常区分不了红色和绿色.People who are colour - blind usually get red and green mixed up.不能分辨颜色的人被称为 色盲.People who cannot distinguish between colours are said to ...
Wake up and not realize that dream, another heavy glabella wrinkles.醒来惊觉不是梦, 眉间皱纹又一重.Fondle light breeze from my cheek, scattered fat sister falls in the glabella.轻起的凉风抚弄着我的脸颊, 散落的妹发低垂在了眉间....
这个情报可以当作筹码,从英国人那里换取等价的消息。The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain.给了若干个与T-1LF拓扑空间等价的条件.The equivalent conditions in ? T - 1 L ? fts are given in this paper.帝 、 ...
全民所有制企业里有集体所有制职工.Some enterprises owned by the whole people employ workers and staff originally belonging to collective enterprises.他们未必赞成某一种特定形式的财产所有制.They need not be committed to any particular form of property owners...