The current flows into electric motors that drive the wheels.电流流入了驱动车轮的电动机。...wheels crunching over a stony surface.嘎吱嘎吱地驶过石头路面的车轮The engine is cogged to the wheels by the transmission.这个引擎经传动装置被卡榫到轮子.Where the vehicle h...
我们仅能依稀辨出桥下一条杂草丛生的窄沟。Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.当人造花和自然花对比时, 你几乎不能辨出真假.When the artificial flowers are contrasted with natural ones, you can hardly tell the difference.重要的是要甄辨出嫉妒情绪并尽早消除这种...
He has demonstrated a strong preference for being shod in running shoes.他给人的感觉是特别偏爱穿跑步鞋。She turned on her elegantly shod heel.她突然转身，迈开穿着雅致的皮鞋的双脚离去了。It's best for children's feet to be shod with real leather.最好用...
I'm correcting the proofs of the Spanish edition right now.我正在校正西班牙语版本的校样。Economists have been concerned with establishing proofs for their arguments.经济学家一直致力于为他们的观点寻找证据。Miss Ada has just sent me the proofs of her n...
该所侦查员立即乔装成买主与陈某周旋.The investigators posing as buyers immediately to deal with Chen.我们的侦查员成功了,你也别失败, 上校.Our scout has succeeded where you appear to be failing, Captain.我们的侦查员在篱笆后面偷看查出警卫巡逻的模式.Our scout surveyed the guard&#...
The tone of his voice is so arresting that everyone listened attentively.他的语调十分引人注意，大家都聚精会神地听着。She listened attentively while I poured out my problems.我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听.He questioned Chrissie, and listened attentively to...
Weight of the crust changes as elevations are eroded and materials are deposited elsewhere.当高地受到侵蚀,物质沉积到别的地方时,地壳的重量就改变.All deck elevations are on the top of structural beams.所有甲板标高线均指结构梁顶线.The woman was hospitalised beca...