无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.他们确实遇上麻烦了，鲍勃闷闷不乐地想。They were in a real jam, Bob thought glumly.布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。Mr Brooke is undoubtedly in a spot...
Their economy crumbled under the weight of United Nations sanctions...在联合国制裁的重压之下，他们的经济崩溃了。A full-scale debate is under way on what ails the industry.关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。Racism is wholly unacceptable under any circumst...
Soak white fungus for two hours. Tear into strips.银耳用清水浸二小时, 撕成小片.Wash scallop and soak in water for 2 hours . Tear into shreds.瑶柱洗净,用清水浸2小时后撕碎.Before you tear into that bag of potato chips , drink glass of water first.在...
Dignitary Bingo, ten bucks a sheet; are you in?猜人物宾果游戏, 一页十美元, 怎么样 ?Anglican Church an ecclesiastical dignitary usually ranking just below a bishop.(英国国教教会中)仅排列在主教之下的教会的显要人物.It is the symbol of dignitary , reverence, and...
Doc, this is Johnny Smith, the man Jack's been.医生, 我是强尼.史密斯, 杰克提到过的人.If you don't mind my asking, doc, what are you doing out there?如果不介意的话, 博士, 我想问问你到那里做做什么?Sending a resume attachment named 41808 res . doc - ...
Leshka waved him away with a show of irritation.廖什克恼火地挥手让他离开。I waved goodbye and went down the stone harbour steps.我挥手告别，然后走下港口石阶。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。...