采用差示扫描量热法,通过对一系列“拟二元”物系固液平衡数据的测定,得到了 邻二溴苯 、间二溴苯和对二溴苯三元 物 系 的 固液平衡数据.The - liquid equilibrium data for the ternary --- dibromobenzene were determined by differential scanning calorimetry ( DSC )....
我试着在等候室里写作文, 但我办不到.I kept trying to write my paper in the waiting room, but it was too hard.就因为这个才没人在等候室聊天, 对 吗 ?This is exactly why people don't talk to each other in waiting rooms, right?我们被领进一间等候室,里面排列着坐上去不太舒服的椅子...
The exhibition is on at Droitwich until May 24. You can also catch it at Leominster from June 5.展览在德罗伊特威奇一直持续到5月24日。从6月5日起，还可以在莱姆斯特参观该展览。They plundered and burned the market town of Leominster.他们洗劫并焚烧了集镇莱姆斯特。...
I am reading an abridged Chinese version of Jane Eyre.我正在读《简.爱》的节略版中文译本." Well, Jane Eyre, and are you a good child? "“ 瞧, 简·爱, 你是个好孩子 吗 ? ”To exemplify what I mean , let us look at C . Bronte's Jane Eyre.举个例子来阐述我的观...
He is in charge of the procurement of materials.他负责物资的采购。More and more , human food procurement came to have a dominant effect on their evolution.人类获取食物愈来愈显著地影响到人类的进化.It was squarely up to me to decide whether or not the...
从出生的那一刻起，王子的命运就已经被预先决定了。The Prince's destiny was predetermined from the moment of his birth.他们试图预先判定考察团的发现结果。They tried to prejudge the commission's findings.他预先阻止了所有解雇他的决定。He pre-empted any decision to sack hi...
Cisco also has a record of being willing to reorganise itself.思科也有着自发重组的记录.In other words, he has to constantly reorganise according to his strategy.换句话说, 统帅经常得配合战略而改变组织....