56岁的赖纳在比赛中几乎已经向对手认输了。Reiner, 56, has all but conceded the race to his rival.经验丰富的赖纳·维德迈尔将作为助教来帮助巴贝尔担任他的新角色.In his new role Babbel will have the experienced Rainer Widmayer alongside him as coach.我已经从阿尔明·费那里学到了很多东西,我也将会和赖...
Broadcast the event on a closed circuit TV linkup.在''.'闭路电视'. ''系统上转播这次事件.A: You need to take care of Internet linkup yourself. Was that your question?你得自己搞定连接上网的事. 你的问题是这个吗?In the end, the ...
...a loaf of crusty bread.一条硬皮面包a crusty old man脾气暴躁的老人...crusty French loaves.脆皮法式烤面包As he grew old, he turned into a crusty Confucian moralist.大概他上了年纪以后, 才成了讲道德说仁义的顽固人物. ”...a crusty old colonel.脾气暴躁的老上校She means well,...
He kept encouraging Rosie to find a place of her own.他不断鼓励罗茜为自己找个住处。Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。We were very pleased to hear this encouraging new...
我和查尔斯在他的书房里闭门开简介会。Charles and I were closeted in his study for the briefing session.书房把主要的生活区与厨房连在一起。The study links the main living area to the kitchen.我们坐在萨姆的书房里，身边是一堆一堆的书。We sat in Sam's study, among the piles of...