Talks have so far have been fruitless.会谈到目前为止未见成果。Their search for the plane is fruitless.他们对飞机的搜寻是毫无结果的.The next two days were spent in fruitless parleys.其后两日是消磨于毫无结果的谈判中.The finger appeasing even is raised how the ener...
Please advise me on the most suitable colour print film and some dos and don'ts.请向我推荐最合适的彩色胶卷,并告诉我一些注意事项。It won't do to hedge your pupils in with a thousand dos and don'ts.用无数清规戒律束缚学生是不行的.I saw Mr. Ts'...
Some problems concerning groups are best attacked by using graphs.有关群的一些问题可以使用图来很好地解答.Diagrams and graphs are indispensable visual aids in many aspects of economics.图形和图解在经济学的许多方面是重要的形象工具.We shall consider partitions of ...
我一看到蝙蝠就把门闩上了。I had bolted the door the instant I had seen the bat.在中国,蝙蝠被视为吉祥物。In China bats are thought of as being very lucky.大多数蝙蝠靠回声定位来飞行。Most bats navigate by echolocation....
When this stage is reached then the hindrances and karma are overcome.唯此状态达到后,则超越阻碍和因果.The hindrances to obtaining these good qualities are the defilements as hatred so on.障碍我们得到这些良善品质的是象嗔恨等的各种染污.Good will opens the gate...