英语拼写标准化的努力并不成功.Efforts to sandardise English spellings have not been successful.汽车零件是标准化了的.The parts of an automobile are standardized.标准化零件可以通用.The standardized fittings can be employed universally....
One quadrant of a circle contains all possible values of Zxy.圆的四分之一包括了所在可能的Zxy值.The cells of the quadrant in turn become partitioned to from the eight - celled embryo.四分体细胞于是分裂形成八细胞胚.That's right at the edge of the ...
正割函数的倒数，称为余割函数。The value of the complement of the secant is called the cosecant.二元函数的列表法是不方便的, 然而是可能的.A tabulation of a function of two variables is cumbersome, but possible.母函数是研究用递推关系来确定的函数的最理想工具.Generating functions a...
因为要出去野营,她特别地激动,以至于忘了带睡袋.She had psyched herself up so much for the camping trip that she forgot her sleeping bag.可是啊, 北国的秋, 却特别地来得清,来得静, 来得悲凉.In North China , however, it is particularly, limpid, serene and melancholy.交易...
She left Hongkong and took the ferry to Kowloon.她离开香港,摆渡来到九龙.They'll go to Hongkong by water.他们将打水路去香港.The vessel is sailing from Hongkong to Shanghai.这船从香港开航驶往上海....
Compliance is the dilating extent of elastic tissue below pressure.顺应性是指外力作用下弹性组织的可扩张性.For dilating the bearing life, bearing should keep lubricative well.为延长轴承寿命, 轴承应保持良好的润滑状态.The swarm dilating round the perfect trees....
The young princes attended a private showing of the new Disney film.年轻的王子们出席了一部迪斯尼新片的私人专场放映会.Earls, princes, and kings belong to the nobility.伯爵 、 亲王和国王属于贵族.He is staying at Seaview Hotel, Princes'Avenue, Briton.他住在...