The room was quiet; no one volunteered any further information.房间很安静，无人主动提供更多的信息。His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.他的风格几乎和他的前辈如出一辙。Now we live further away from the city centre.现在我们...
Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work...即使数据本身不存在偏差在统计工作中仍需要避免其他陷阱。That really knocked back any hope for further peace negotiations.那的确一度使进一步的和平谈判成为泡影。You can use embro...
液体精密定量吐出装置系统及周边各种配套精密配件,如针筒,针嘴,点胶阀, 压力罐等.Super percision fluid dispenser , parts ( Syringe, nozzle , valve, tank and so on ) and FAD system.他们声称自己天资聪明, 心细如针, 只有他们才能猜出谜语.They claim to talk like needle, intelligent, only t...
在卢克母亲审视的目光下，我感到极不自在。I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze.我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.随着这个时代慢慢过去，她把目光投向了电影业。As the era wore on, she s...
The autumn, when autumn rain unbroken, when algidity raids a person, he came.秋天, 当秋雨绵绵, 寒气袭人的时候, 他来了.We've had ten days of almost unbroken sunshine...我们这儿连续10天差不多都是阳光明媚。...an unbroken run of 38 match wins...38场连胜You...
我顺着走廊看了一眼9号房。I looked down the hallway to room number nine.他已经去前台了，可能是要办理退房手续。He had gone to the reception desk, presumably to check out.昨晚，其中几个犯人出现在房顶上。Last night some of the prisoners appeared on the roof....
The Godhead is made up of God, Jesus and The Holy Spirit.神性由上帝 、 耶稣和圣灵三者组成.Every word of the Toran braided crowns for the Godhead.犹太经典上的每个字都在给上帝编织花冠.For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.因为神本性一切的丰盛,都有...