China boasts the world's earliest observatory, built in Nanking in 1385 in the Ming Dynasty ( 1368 A . D . - 1644 A . D . ), three centuries ahead of the Greenwich Observatory built in Britain in 1670.中国建有世界上最早的气象台....
He boasts of dodging military service by feigning illness.他炫耀自己通过装病来逃避服兵役。He was asked about earlier boasts of a quick victory.有人质问他早先说过的那些速战速决的大话.Each home boasts an unprecedented level of quality throughout.每家的质量都堪称一流。...
Rectifier units with a capacity of 20 to 25 amperes for each charging circuit are acceptable.每条充电线路可容纳容量为20―25安培的整流装置.The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.这些并联的发电机所产生...
"Cut her out of your will," urged his nephew.“把她从你的遗嘱中删去，”他的侄子催促道。He urged anyone traveling to the border cities of Tijuana and Ciudad Juarez to be cautious.不过,他敦促前往边境城市蒂华纳和华雷斯旅行的人要小心.She urged Dot to drink a glassful of...
把磁盘1插入到驱动器A中 ( 或你想要插入的驱动器 ).Insert disk 1 into drive A ( or whatever drive you prefer ).安装程序无法正确格式化插入的磁盘.Setup cannot properly initialize the disk that you inserted.这出戏中最使人开心的笑话是即兴插入的.The best joke in the play was ad lib...
You are wretched , disunited individuals.你们糟透了,分崩离析了.The war has changed a disunited country into a relatively united one.战争使全国分崩离析的局面变成了比较团结的局面.Moreover, when the employees are disunited, unhappiness is bound to set in....
她从事零售业长达14年。She spent fourteen years in retailing.零售业的职业机会career opportunities in retailing就业率低时零售业就不景气.Retail business slacks down when employment drops....