The Party was a thorn in the flesh of his coalition.该党是他所在联盟的眼中钉、肉中刺。Fructification flesh is qualitative globose, blue, the seed is bigger, long elliptic, black.果实肉质球形, 蓝色, 种子较大, 长椭圆形, 黑色.I'm only flesh and blood, l...
There may even be some wire or nylon biting into the flesh.甚至可能有一些金属丝或者尼龙线勒到肉里。Remove the seeds and stones and cube the flesh.把籽和果核弄掉，将果肉切成小方块。The flesh of his cheeks seemed to have yellowed.他似乎有些面色发黄。...
In software engineering, the degree of complication of a system or system component, determined by such factors as the number and intricacy of interfaces, the number and intricacy of conditional branches, the degree of n...
The connoisseurs often associate it with a blackcurrant flavor.葡萄酒鉴赏家们通常会将它跟黑醋栗口味联系起来.The perfect choice for connoisseurs of fine teas.完美的选择鉴赏家细茶.Let us go, before we offend the connoisseurs.咱们走吧, 免得我们惹恼了收藏家....connoisse...
Did not think of I signed anonym to take package smoothly.没想到我签上假名字顺利地拿到了包裹.Date title takes the place of with the network between the member, with anonym act.成员之间以网络代号称谓, 以假名行事.Some people or likelihood get online throu...
His sayings recited above are less damning than his detractors would insist.以上引述里根所说的几段话却并不象诋毁他的人一口咬定的那样十恶不赦.To say that he was clever is damning him with, faint praise.说他聪明实际上是含有贬义.Another damning statistic for South Af...
The root of Dr Kirby's dark mood, however, was the war.不过柯比博士心事重重的根源却是战争.Palmer Kirby worked in the borderline where commerce exploited science.巴穆·柯比的工作处于商业和科学之间,其性质是商业利用了科学.Madeline's ironic glance at Kirby ma...
能量的最大有效输入是在波腹.The most efficient input of energy is actually at an antinode.因此, 维纳能够推断出:变黑的区域是同E场的波腹相联系的.Accordingly, Wiener could conclude that the blackened regions were associated with antinodes of the E - field.在弦振动“...