The Party was a thorn in the flesh of his coalition.该党是他所在联盟的眼中钉、肉中刺。Fructification flesh is qualitative globose, blue, the seed is bigger, long elliptic, black.果实肉质球形, 蓝色, 种子较大, 长椭圆形, 黑色.I'm only flesh and blood, l...
There may even be some wire or nylon biting into the flesh.甚至可能有一些金属丝或者尼龙线勒到肉里。Remove the seeds and stones and cube the flesh.把籽和果核弄掉，将果肉切成小方块。The flesh of his cheeks seemed to have yellowed.他似乎有些面色发黄。...
...the normally apolitical European Commission...通常不支持任何政党的欧盟委员会We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.我们得到了通常难以获取的大量数据。If you win your case you will normally be awarded costs.如果你赢了官司，通常诉讼费用...
She collaborated with Mr. Smith to produce operettas.她与史密斯先生合作创作小歌剧.He and the design firm Asymptote collaborated on the space. It has already won two awards.店面空间是他和设计公司“渐近线”合作打造的, 已经赢得两项大奖.We have collaborated on many p...
He was manacled by the police.他让警察给铐了起来。His hands were manacled behind his back.他的双手被铐在了身后。His manacled hands were restless in his lap.他那双上了铁镣的手在膝盖上不知放在哪里才好....
Her hand was just visible by the light from the sitting room.借着起居室的灯光，勉强能看见她的手。He crossed to the window of the sitting-room and parted the curtains.他走到客厅窗户边，拉开了窗帘。Tiffany revamped her sitting room with simple decorative ...