检查一下外观，保证有扉页和合适的版式。Check the presentation. Get it properly laid out with a title page.该书扉页上的评论说她的诗歌可以引起读者心灵的共鸣.The jacket flyleaf said her poems strike a responsive chord with readers.翻开那岁月中离去的泛黄扉页, 我看到了命运那仓促的安排.Operatin...
We look for applicants who are numerate, computer-literate and energetic self-starters.我们对求职者的要求是具备运算能力，熟练使用电脑，精力充沛而且工作积极主动。We want to have more scientifically literate people running our television stations.我们想增加一些通晓科学的...
Sweet sweet lake goes vacationing village and streamers , send festal atmosphere.香蜜湖度假村里张灯结彩, 一派节日气氛.The whole town is in a festal mood.全镇沉浸在节日的气氛之中。Spring carry is the most scale collective on the world migrates, unique...
有些泵是用吸力工作的.Some pumps works by suction.“ 你们连气候或者地心吸力都还没法控制.'You don't even control the climate or the law of gravity.地心吸力也是胡说八道.The law of gravity was nonsense.'...
工人们把沙, 石子和水泥混和成混凝土.The workmen mixed sand, gravel, and cement to make concrete.这场矛盾混和物是我们大家所共有的.The mingling of inconsequence belongs to us all.空气里荡漾着芳香,很多花草混和在一起的芳香.The air was laden with spices - the mingled fragrance ...
The cost pales into insignificance when compared with the damage done to his reputation.与对他声誉造成的损伤相比，这一代价就变得微不足道了。When someone you love has a life-threatening illness, everything else pales in comparison.你爱的人得了致命疾病时，其他一切...