You are perfectly correct in trying to steer your mother towards increased independence...你试图让自己的母亲变得越来越独立，这样做很正确。It was a perfectly flavorless Ghost.它是完全无风趣的幽灵.His admirers claim that he came to power perfectly legally,...
The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。David said nothing, but simply nodded, as if understanding perfectly.戴维什么都没说,只是点点头,好像完全理解了.This adaptation perfectly captures ...
调整天线的位置和方向以达到最佳接收效果。Adjust the aerial's position and direction for the best reception.应该将盛行风的方向考虑在内。The direction of the prevailing winds should be taken into account.莫利笑话我糟糕的方向感。Molly razzed me about my rotten sens...
她的床收拾得很整洁，衣服也收起来了。Her bed was crisply made, her clothes put away.我会帮你弄弄花园，帮你保持它的整洁。I'll do your garden, I'll keep that tidy for you.保持办公环境的整洁，尤其是你的桌子。Keep your office space looking good, particularly your desk....
You couldn’t be so heartless as to disown him.你不能那么没心肝,连认都不认他。I couldn't believe they were so heartless.我无法相信他们竟如此狠心。TYBALT: What , art thou drawn among these heartless hinds? Turn thee , Benvolio, look upon thy dea...
它是以这种电压馈入电力网.It is fed into the grid at this voltage.我们所研究的晶体管都是把电流馈入发射极.We have been considering the transistor with a current fed into the emitter.从馈入能量的角度来探讨对制动尖叫噪声分析的方法.Brake squeal noise is studied using feed in ene...
We saw an aerie on the cliff.我们看到悬崖上有个鹰巢.When asked about her past, AERIE becomes silent for a time, obviously saddened by the memory.当被问起她的过去时, 艾黎沉默了好一阵子, 显然是为过去的回忆感到伤感.LONDON, March 26: Each battered high - rise become...