这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。This will mean more remand prisoners being held in police cells.这个监狱的犯人被关在他们的囚室里。The prison's inmates are being kept in their cells.监狱只好拼命往里面塞犯人。Prisons are having to pack in as many inmates as...
He had clear homicidal tendencies.他有明显的杀人倾向。...an explosion of homicidal rage.气急败坏的杀人情绪爆发That man is a homicidal maniac.那人是个杀人狂。They're not irrational , potentially homicidal maniacs, to start!他们不是非理性的, 或者有杀人倾向的什么人!...
Inevitably, under such a system, there will be craftspeople working for very little money, she says.不可避免的是, 在这样的体制下, 有些艺人的劳作只能换取微薄的收入, 她说.A long , loose outer garment, as that worn by artists and craftspeople ; a smock.(...
在表演台的后面有个大屏幕,播放孩子们画得妈妈的画.There were slides playing on the big screen as a background.表演已经开始.现场的气氛也已经很热闹了. 表演台位于地下二楼.The show already begun, and the atmosphere was already livened theand the audience....
多年来,用的较多的固定剂是动物制品龙涎香 、 香猫香 、 麝香、以及河狸香.For many years the leading fixatives were the animal products ambergris, civet, musk and castoreum.熊狸,香猫产于东南亚的香猫(北极熊狸),有易于缠绕的长尾巴.A civet Arctictis binturong of southeast Asia with a ...