As a little girl, Karan was closest to her sister Gail...卡兰小的时候和姐姐盖尔最亲。Karan Thapar: The Chinese say one other thing, Your Holiness.嘉瓦仁波切, 中国人说到另外一件事情.As a little girl, Karan was closest to her sister Gail.卡兰小的时候和姐姐盖尔最亲。...
Longterm forecasts were largely a matter of guesswork.远期预测在很大程度上是一种猜测。The question of who planted the bomb remains a matter of guesswork.到底是谁安放了炸弹依然只是猜测。Their price estimates are based on pure guesswork.他们的估价完全是猜的.It was...
Hot weather indisposes a man to work hard.炎热的天气使人不愿意辛勤地工作.Illness indisposes a man for enjoyment.疾病使人不想娱乐.Hot weather indisposes anyone to work.炎热的天气使人不愿工作....
Modern pharmacology offers an abundance of tranquilizers, antidepressants and anti - anxiety drugs.现代药理学提供了许许多多的镇静剂 、 抗抑郁剂和 抗 焦虑剂.She took up a post as research assistant in the Department of Pharmacology.她在药物学系做研究助理.The...
Now, erm, obviously some of our listeners may have some ideas.嗯，对了，显然我们的一些听众可能会有些想法。Membership of the ERM is not a panacea for Britain's economic problems.加入欧洲汇率机制并不是解决英国经济问题的万灵丹。"How long you been living together t...
这音乐能使你的双脚不由自主地跟着打拍子.This music sets your feet tapping.这首歌很动听，听着它你就会不由自主地在客厅里舞动，或是用脚打拍子。The song's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet.老师弹曲子时,孩子们有节奏地击掌打拍子.The children clapped out a r...