作曲家正在展开这首曲子中的几段转调.The composer was developing a few changes in the music.中国传统乐学理论中的“旋宫转调”不同于“西洋乐理”中的“转调”.Transition and modulation in Chinese traditional music theories differ from modulation in western music theories.在此...
Auto-tuning VHF receivers are now common in cars.自动调节甚高频接收器现在普遍应用于汽车。The mass of public opinion is in favor of no - fault auto insurance.舆论的主要方面是赞同无过失汽车保险.Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿....
I don't believe Lotte and I will ever be parted...我相信洛特和我永远都不会分开。I don't believe Lotte and I will ever be parted.我相信洛特和我永远都不会分开。They parted without acrimony.他们分手时没有相互反唇相讥。He gave me the envelope and we parted.....
With appallingly bad grace I packed up and we drove north.我很不情愿地收拾好行囊,然后我们驱车向北开去。Another damning statistic for South Africa is its appallingly high murder rate.南非还有一项糟糕的统计,表明它还有着令人毛骨悚然的高谋杀率.The detection rate for racial ...
The disease invades their bodies.疾病侵袭了他们的身体.The tumor proliferates, invades the uterine wall, and disseminates to remote organs.肿瘤增殖, 侵犯到子宫壁, 并播散至远处的脏器.Seawater invades for a distance of about 50 miles upstream.海水浸入上游远至5...