之前至少已经有过13次想独立到达北极的尝试。There have been at least thirteen previous attempts to reach the North Pole unaided.一想到探险者，我们很多人脑海中浮现的便是长途跋涉前往北极的非凡人物形象。When we think of adventurers, many of us conjure up images of larger-than-life...
He was arrested on unspecified charges.他遭到逮捕，但未透露具体罪名。He did leave open the possibility of direct American aid at some unspecified date in the future...他确实没有排除将来某一天美国可能会提供直接援助的可能。The story takes place at an unspecified d...
These dongled everywhere, perfuming the gray courtyard with its shut - in light.它们飘得到处都是, 顿使灰暗无光的院子充满一片清香.Botanic perfuming can guard against diseases , repel bacteria, prevent inflammation, spasm and promote cell metabo...
Clare'sassertiveness stirred up his deep-seated sense of inadequacy.克莱尔的敢作敢为强烈触动了他内心深处的自卑感。The feeling of inadequacy was overpowering.无法胜任的感觉非常强烈。the inadequacy of our resources我们的资源的贫乏...
According to protocol, he first reported to the Director of the hospital.根据礼节，他先向医院院长报到。a breach of protocol违反外交礼节Were the seating arrangements for the dinner party according to protocol?餐会的坐位安排是根据礼节的需要 吗 ?...
Most of our flights have a baggage allowance of 44lbs per passenger.我们大多数航班行李限重为每位乘客44磅。If you reduce 3 lbs. to ounces, you have 48 ounces.如果将3磅换算成盎司，可得48盎司。Tighten adjustment screw to 3 N & middot; m ( 30 in - lbs ) tor...
ObjectiveTo investigate the intelligence characteristics and relativity with motor development of children with spastic diplegia.目的探讨痉挛型双瘫患儿的智力特征及与运动发育的相关性.Einstein formulated the Theory of Relativity in 1905.爱因斯坦于 1905 ...
She had effectively shut him out by refusing to listen.她拒不听他说话，并以此有效地将他排除在外。The management tries to produce the magazine as cost-effectively as possible.管理层试图尽可能地让杂志盈利。Services need to be more effectively organised than ...