他想要抓住她，但她侧步闪开了。He made a grab for her but she sidestepped him.她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了.He dodged cleverly when she threw her sabot at him.她用鞋子砸向他时,他机敏地闪开了.He dodged cleverly when she threw her shoe at him....
雌土豚一般一年只产一仔.Female aardvarks typically give birth to one newborn each year.再近距离仔细观察就会发现, 土豚身上似乎还有其他动物的特征.On closer inspection, aardvark appears to include other animal features as well.随意的看上一眼土豚的身躯和它那长长的猪形鼻子,我们立刻就会想起猪.A ...
A civet Arctictis binturong of southeast Asia with a long, prehensile tail.熊狸,香猫产于东南亚的香猫(北极熊狸),有易于缠绕的长尾巴." Then you ought to leave it alone , " countered Doctor Civet.“ 那你就不应当喝酒嘛. ” 希维特大夫堵她的嘴说.For many years the leading ...
They started to mend the woodwork and paint the walls.他们开始修补木建部分，粉刷墙壁。The hall is decorated in bright orangey-red with black and gold woodwork.整个大厅用鲜艳的橘红色装饰，木建部分漆成黑色和金色。They were settling to their work, rubbing down the ...
He had a grin on his face like a Cheshire Cat.他咧着嘴笑呵呵的。I had motored down from Cheshire.我从柴郡一路南下开过来。Cheshire has promised a more detailed plan by next month.柴什承诺下个月将有更详细的方案出炉....
Clamp one end of the plank to the edge of the table.把厚木板的一端用夹具固定在桌子的边上。He used a clamp to hold the arm on the chair until the glue dried.他用夹子将扶手夹在椅子上, 直到胶水干后再取下。Production: The shrimp clamp cut should be, foot to the wat...
Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.这对不愿意透露姓名的母女俩目前情况良好。She told them that her daughter-in-law was manic-depressive.她告诉他们，她的儿媳是狂躁抑郁症患者。With her were her son and daughter-in-law.和她在一起的是她...
昨天的朝霞很绚烂。There was a spectacular sunrise yesterday.火红的朝霞映照在她的脸上.The blood - red light of down flared on her face.朝霞 映在湖面上.The glory of the dawn [ morning ] is mirrored on [ in ] the lake....