He who plots evil will be known as a schemer.8设计作恶的,必称为奸人.Plants from the high - lime plots grew better on calcareous soil.高石灰小区的植株在石灰质土上生成较好.Often the latifundia are surrounded by privately - owned small plots or minifu...
The bottom of the garden was given over to vegetable plots.花园的尽头留作了菜地。Chinese peasants farm their own plots.中国农民在他们自己的土地上耕作。The sub-plots are only tenuously interconnected.次要情节之间的联系有点牵强。...
Investiture is distinct from homage.授封和效忠不同.Homage was paid to the great sages buried in the city.向安葬在此城市的圣哲们表示敬意.So of course I dashed impetuously to the shrine to pay homage.一听这话,我当然性急地冲到这个神殿来表示敬意.At his coronation he ...
原发型梅毒可在唇上产生下疳.Syhilis, in its primary form , may produce a chancre on the lips.听说下疳是一种特别难以治愈的性病.It is said that hard chancres are a kind of syphilis that is hard to cure.热带腹股沟肉芽肿的症状与某些其他性传播疾病 ( 软性下疳 、 梅毒 ) 的症状相似.The symp...
Aha! Here at last, the answer to my question.啊哈，我的问题到这儿终于有了答案。"Aha!" Dave nodded maddeningly.“啊哈！”戴夫令人气恼地点头说道。Aha! So that's where I left it!啊哈！原来我把它丢在这儿了！...