声迹与动作不同步。The sound track did not synchronize with the action.山顶上升气流强度随速矢端迹曲率加大而稍有加强.Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.车轮压出的辙迹必须填平,以便行人和车辆通行.The ruts must be filled in so that traffic can...
...12 million rand.1,200万兰特The rand slumped by 22% against the dollar.兰特同美元的汇率大幅下跌了22%。We thank you for your interest in Ingersoll Rand.竭诚感谢您对英格索兰的关注.Zimbabwe uses the South African rand as its reference currency.津巴布韦使用南...
My soul does magnify the Lord.我的心确实是赞美上帝的.The fact was that expropriation seemed to magnify costs and reduce productivity.实际情况是,这些企业在收归国有以后,成本增加而生产率却下降了.His eyeglasses magnify words so he can read them.他借助眼睛把字放大以便能够阅读.A ...
Used in car audio, cassette tape recorders, pocked calculator circuits, etc.适用于汽车音响 、 盒式收录机 、 袖珍计算器等电路.They plugged in their tape-recorders.他们给录音机接上了电源。Cassette recorders cannot rival the sound quality of CDs.卡式磁带录音机的音质无...
少数官员准备篡改规则。A minority of officers were prepared to bend the rules.引语可能会被篡改，使用时断章取义。Quotes can be manipulated and used out of context.对文件的篡改伪造已成为当下让人关注的政治问题。The doctoring of the document has become a live political issue....