Did you like the hibiscus petals l glued to the envelope l sent you?你喜欢我粘在信封上的芙蓉花 吗 ?The stub portions of tags stapled to the passenger's ticket envelope.标签的另一部分订在旅客的机票上.He stuck down the envelope and dropped it int...
Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。The envelope has been tampered with and then taped shut again.信封被人动过手脚,然后又用胶带封上了。Liz picked up the blue envelope and t...
许多厂家都购买了保险,以防遭到敲诈。Many manufacturers have policies to protect themselves against blackmailers.她是敲诈的主要目标。你难道看不出来吗?She was a prime target for blackmail, don't you see?这纯粹是敲诈。It's blackmail, pure and simple....
The translations bear the signs of inaccuracy and haste.这些译文中有不够准确、下笔仓促的痕迹。But two distinct translations attached to these dumb expressions.但是,这些大自然的无声的信息,具有双重直接的含意.Trouble was, English translations of many Spanish and P...
每场表演期间,我们将以抽彩方法送出大奖。During each show we will be raffling a fabulous prize.这家超市以抽彩给奖法售出了50只表.The supermarket raffled fifty watches.抽彩仪式星期六举行.The draw for the raffle takes place on Saturday....
The lumen is large, without any narrowing atheromatous plaque.腔较大, 不伴有动脉粥样硬化斑块引起的管腔狭窄.The atheromatous plaque were detected in CCA ( 64.2 % ) and BIF ( 29.4 % )斑块发生部位以CCA最多 ( 64.2% ) ,其次是BIF ( 29.4% ).AIM To investigate ...
Objective To study the immunity duration of attenuated live rubella vaccine.目的了解冻干风疹减毒活疫苗的免疫持久性....round arches and attenuated columns.圆拱门和细长石柱Objective : To analyze the efficiency of delivery for CD 8 + T cell epitope b...