The charge that Harding was a political stooge may be a canard.关于哈丁是个政治走狗的指控可能是个谣传。" That's right! "'sling Chien Pao - sheng out and sling his stooge out with him!“ 不错,叫钱葆生滚出去! 钱葆生的走狗也滚出去!I'd play stooge t...
我成了这个办公室霸王欺侮的对象。I fell victim to the office bully.别欺侮弱小的人.Don't victimise the weak.凭什么把人欺侮到这个地步 呢 ?What right had they to bully and humiliate people like this?...
她在信中向他吐露无限钟情.In her letter she sent him oceans of love.那女孩对你的钟情无动于衷.That girl is dead to your feeling.钟情之人常是妒忌之人.A loving man is always a jealous man....
A stand-in drummer bashes on a single snare and a pair of cymbals.一名临时顶替的鼓手使劲敲着一根响弦和一对铙钹。" I think I've done a good deal ,'said the drummer, looking around.“ 我看我做的不算少了."推销员说着看了看四周.The drummer was feeling the sh...
She rose majestically to her feet.她庄重地站起身来。Fuji is a majestically beautiful mountain.富士山美丽而壮观。The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically.雄伟的长江滚滚东流....
The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.玻璃含有气泡,使它质量降低.Difficulties exist in the incorporation of the thermodynamic specifications.在与热动力学的结合上存在困难.Such simplified radiation calculations are required for in...