他参加赛马选拔赛还不到一年。He has been riding in horse trials for less than a year.这些队伍要参加奥林匹克运动会的选拔赛.These teams are going to try out for the Olympic Games.如果选拔赛双方打平，报界可能会使形势朝着不利于他们的方向倾斜。If the trial were evenly poised the newspaper...
Each of us had two dabs of butter.我们每人吃了两小块黄油.He made a few dabs at the fence with the paint but didn't really paint it.他用颜料轻刷栅栏,但一点也没刷上.He dabs his leg with a brush.他用刷子轻拍他的腿....
Some are like buxom lassies and others are like slender, poetic, quiet ladies.有的象肥美的少女,有的象纤瘦的 、 有诗意的 、 恬静的贵妇.The apt citations and poetic gems have adorned his speeches.贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采.A style with ornamental, poe...
Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.也门完全控制着红海南端的海峡。They built a robot capable of understanding spoken commands.他们制造了一个能懂口头指令的机器人。This paper presents commands of DEBUG and its applications in syst...