这小酒店有几种挺不错的散装啤酒.The pub has several good beers on draft.我慢悠悠地呷着一杯散装啤酒的工夫她已经灌下了两杯白葡萄酒。She downed two glasses of white wine while I dawdled over a draught beer.此货将散装发运.The goods will be shipped in bulk....
I hid the money in my pack.我把钱藏在旅行包里。The man's heavy moustache hid his upper lip completely.那个男人浓密的髭须完全遮住了他的上唇。The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸.He hid the bicycle in the hawthorn hedge...
约翰拿定主意, 不再受任何蛊惑.After John makes up his mind, he closes the door to any more argument.他们相信蛇具备蛊惑猎物的能力.They believed that the serpent was capable of fascinating its prey.她蛊惑他前去.She witched him into going....
我胡乱给女性杂志写点东西，维持我们的生计。I supported us by writing bilge for women's magazines.现在的生活水平几乎快要无法维持生计。The standard of living today is on the edge of subsistence.一些人迫于生计不得不过着紧张忙碌的生活。Some people have to lead stressful lifestyl...
She has a very slapdash approach to keeping accounts.她记账十分潦草马虎。a systematic approach to solving the problem系统解决问题的办法He may construe the approach as a hostile act...他也许会将这种做法理解为敌视行为。Some data are now available from studie...