relating to the study of hydraulics关于水力学研究的Hydraulics and Bridges and Culverts Hydrology.水力学与桥涵水文“,”The braking system has innovative dual - circuit hydraulics with all - round disc brakes.制动系统有创新的双回路液压与全能制动.There was a ...
There was a whine of hydraulics as the undercarriage locked into position.随着液压系统嘎吱一声响，起落架进入了锁定位置。The braking system has innovative dual - circuit hydraulics with all - round disc brakes.制动系统有创新的双回路液压与全能制动.The electric ac...
用茶匙把生面团舀到烤盘上。Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.将几个大红甜椒烤一烤，再把它们掏空。Bake some big red peppers and hollow them out.将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。Place the omelette under a gentle grill until the top is set....
彼得·艾利斯说若受邀约自己将感到非常荣幸。Peter Alliss says he would be honoured to be asked.能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.他们这么帮忙，我深感荣幸。I am flattered that they should be so supportive....
His tirelessly and talk, told about the course that the and technology on laterite ground progresses.他娓娓而谈, 讲述了红土地上科技进步的历程.Bushes, spreading waves of insects sound, they tirelessly played with a paean to life, then!草丛里传来...
Only the disci - ples or followers saw him and talked to him.只有门徒或信徒能看到他或与他交谈.By stressing the very important qualities of self - disci - pline and good management.圣经强调 自律 和良好经营的重要品质....
莎士比亚戏剧中)朗诵序诗及收场白的演员.In Shakespeare's plays an actor who recites the prologue and epilogue.这几行诗是他那长篇叙事诗的序诗.The lines form a prelude to his long narrative poem....
战后欧洲的版图被重新划定。The map of post-war Europe was redrawn.战后，欧洲版图被重新划定。After the war the map of Europe was redrawn.在开罗不断扩张的都市版图内，这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urba...
There were always things to think about when she went walking.她去散步的时候总是有一些事情要考虑。Give me a few hours to think about it.给我几个小时考虑一下。I think we need to go away and think about this.我认为我们有必要走开一下去考虑这件事。...