In many ways, Brett and Bernard are polar opposites.在许多方面，布雷特和伯纳德截然不同。polar bears, denizens of the frozen north北极熊，在冰天雪地的北方生活的动物The parents' position is often the polar opposite of the child's.父母的观点常与孩子的完全相反。...
她大口地吃着咸肉和鸡蛋作成的早餐。She tucked into a breakfast of bacon and eggs.以多孔材料作成的湿度计既不准确,响应又慢.Hygrometers based on porous materials are neither accurate nor quick response.在内部作成圆形凸肩以代替锐缘孔板 状 的侧面.It has rounded shoulders inside ins...
No sign of sail or of glinting oars could they discern.他们看不到船帆的影子,也看不到发光的船浆的影子.-- And then look inward, and discern the black reality of what they idolize?可是 我再向自己的内心一看, 却辨出了他们所崇拜的东西中丑陋的真相!But exactly where hippos sit on...
He maddened at the thought of how he had been betrayed.他一想起自己被人出卖时就感到恼火.The colonel's calmness maddened Pluskat.上校的镇静激怒了普拉斯凯特.The delays maddened him.一再拖延使他大发脾气....
对总统安全的担忧可能会给他的调解使命蒙上阴影。Fears for the President's safety could overshadow his peace-making mission.他认为从事祷告和门徒的工作是他的使命。He saw his vocation as one of prayer and apostolic work.我必须忘掉这些枝节问题，记住我的使命。I must forget these sid...