许多人受雇于监狱的木材和金属加工厂。Many are employed in the prison's wood and metalwork factories.这些材料摘自《柯林斯优秀木材手册》。This material has been extracted from "Collins Good Wood Handbook".其要求木材尽可能来自可持续发展林。It wants timber to come, where p...
The economic gloom of the early 1980s was relieved by fanciful architecture.20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。"He seems to be all right now," reported a relieved Taylor.“他现在看上去没事了，”泰勒放心地报告。He was relieved of his duties ...
They will launch on the production of passenger cars next month.他们将于下个月开始生产客车。The captain was on the deck of the launch, steadying the boat for the pilot.船长站在汽艇甲板上为领航员保向。He said the launch of the party represented a mile...
One policeman was clearly visible noting the number plates of passing cars.能清楚地看到一名警察记下了经过车辆的车牌号。The author defends herself against charges of racism by noting that blacks are only one of her targets.面对种族主义指控，作者替自己辩护说黑人只...
The pattern so obtained will not resemble any of the others.所得到的这个图样将不同于其他各种特征图样.His nails resemble the ivory keys of the spinet.他的指甲象白色的琴键一样.In these respects, the fossils resemble modern humans.在这些方面, 这些化石类似于现代人类....
不肯善罢甘休的学生们找来了地毯编织工.这些工人把一条条碎纸拼到了一起.The enterprising students brought in carpet weavers, who reassembled the papers, strip by painstaking strip.这位编织工为围巾加上缘饰.The weaver fringed the scarf....