I couldn't find it in me to embrace him.我打心眼里不想拥抱他。She broke loose from his embrace and crossed to the window.她从他怀抱里挣脱出来，走到窗前。John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.约翰轻轻推开抱着他哭泣的妹妹。...
Men flatter her and then betray her. Her people embrace her and then vilify hr.阿谀奉承的人背叛她, 拥护她的国民唾弃她.She broke loose from his embrace and crossed to the window...她从他怀抱里挣脱出来，走到窗前。If you extol dawn, then ask you to embrace ...
Their voices came down, afar and indistinctly, from the upper heights where they habitually dwelt.他们的声音发自他们惯处的高位,听来遥远而模糊不清.A bosom friend afar brings a distant land near.海内存知己,天涯若比邻.Is it not delightful to have friends c...
这种甲虫主要吃谷物的胚芽.This beetle eats mainly the germ of the grain.我们用气相层析法来测定各种谷物的水分.We use gas chromatography for moisture determination in a number of grains.全国各地牧场对套种谷物的选择都不相同.Farmers'preferences for a companion cereal ...
Aaron's vitality was too low for a violent reaction to the news about Beck.安伦元气未复,对有关贝克的事情他无从作出强烈的反应.In nine years of living just outside Siena , Aaron Jastrow had never attended a Palio.埃伦·杰斯特罗在锡耶纳近郊住了九年, 却一次也没看过赛马...
He also wants to use the water to irrigate barren desert land.他也想用这些水灌溉荒漠。The farmer dug several trenches to irrigate the rice fields.这个农民挖了好几条沟以灌溉稻田.They have built canals to irrigate the desert.他们建造成水渠以灌溉沙漠....