She longed for something to relieve the tedium of everyday life.她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。Happiness is not a situation to be longed for, or a convergence of lucky happenstance.幸福并非一种能渴求到的状态, 也不是一系列幸运的偶然.The soldiers longed fo...
"This is what I've longed for during my entire career," Kendall exulted.“这是我整个职业生涯中梦寐以求的，”肯德尔欣喜地说。Steve longed for the good old days.史蒂夫渴望重度昔日的美好时光。She longed for peace and solitude.她渴望安宁，渴望独享清静。...
I was engulfed in labyrinths of trouble too great to get out at all.我陷入困难的迷宫中去,简直无法脱身.I've explored ancient castles, palaces, temples, tombs, catacombs and labyrinths.我曾在古堡 、 古皇宫 、 古神庙 、 古墓 、 地下墓穴和迷宫中探险.An introduct...
Umberto Eco's loss of his own religious faith is reflected in his novels.翁贝托·艾柯个人宗教信仰的丧失反映在了他的小说里。She carefully tried to balance religious sensitivities against democratic freedom.她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。She is a ver...
Then he added, " You know, Ike never briefed me about Vietnam. "接着他又说, “ 你知道, 艾克从未对我谈过越南问题. ”The Internet Key Exchange ( IKE ), an application - layer protocol, authenticates each peer in an IPsec transaction.因特网密钥交换 ( I...